I enjoy Coming Home. It feels pretty similar in concept and lyrics to Dear Song, but I just like it a bit more.
Melody
Memorable, mainly the chorus.
Evolution
I don't think there is a single part that has the same lyrics repeated. The general structure is the same, but the exact words change. I like the progression of them. Also the song gains slightly more emotion as it goes on.
Emotion
A bunch for pretty much all of the song.
Bangerness
Not really that much, but to be fair the song isn't really aiming for that.
Characterization
-
Lyrics
I enjoy them. They don't tell a particularly complex story but they are good.
B.O.F. Bonus
-